Anna Karenina di Lev Tolstoj, nell’adattamento teatrale firmato da Gianni Garrera e Luca De Fusco, arriva per una serata nel Circuito ERT. Martedì 18 marzo alle 20.45 sul palco del Teatro Odeon di Latisana salirà Galatea Ranzi nel ruolo della protagonista, accompagnata da Debora Bernardi, Francesco Biscione, Giovanna Mangiù, Giacinto Palmarini, Stefano Santospago, Paolo Serra, Mersila Sokoli e Irene Tetto.
Il regista Luca De Fusco ha deciso di portare sul palcoscenico uno dei romanzi più importanti della storia della letteratura, pubblicato per la prima volta a puntate tra il 1875 e il 1877. L’opera di Lev Tolstoj narra di Anna Karenina, anima inquieta e sensibile, che paga a caro prezzo il desiderio di vivere pienamente la propria vita in una società governata dall’ipocrisia e dal perbenismo borghese.
L’adattamento del romanzo, risultato della collaborazione con il drammaturgo Gianni Garrera, e il taglio registico mettono a fuoco le vicende e i meccanismi attorno alla protagonista, concentrando l’attenzione sulle tre coppie del racconto, intese come metafore di tre destini diversi: quello maledetto ma pieno di passione di Anna, Vronskij e Karenin, quello amaro e fallimentare di Oblonskij e Dolly, e quello sereno e benedetto di Levin e Kitty.
Nell’allestimento di questo spettacolo, De Fusco e Garrera hanno deciso di non nascondere l’origine letteraria del testo, ma, al contrario, di valorizzarla. Al di là dei dialoghi, le parti più strettamente narrative e i pensieri dei personaggi vengono detti dagli stessi attori con degli “a parte” tipici del linguaggio teatrale. Queste tecniche puramente teatrali sono state affiancate da un montaggio veloce, cinematografico, composto di molte brevi scene e contrassegnato dalla grammatica visivo-musicale, tipica delle regie di De Fusco (Macbeth di Shakespeare, Sei personaggi in cerca d’autore, Così è se vi pare e Come tu mi vuoi di Pirandello, per citare solo le più recenti), di Marta Crisolini Malatesta (scene e costumi), Gigi Saccomandi (luci) e Ran Bagno (musiche). Le coreografie sono di Alessandra Panzavolta.
Come nel romanzo, tutto inizia e termina con un treno, emblema del testo di Tolstoj.
Maggiori informazioni sullo spettacolo e prevendita online su ertfvg.it.
LATISANA – TEATRO ODEON
martedì 18 marzo – ore 20.45
