DI TENDENZA:

Il fotografo e attivista friulano Aran Cosentino vince ...
Il 4 settembre a Trieste si inaugura “Galoppi di ...
POSTE ITALIANE: STELLE AL MERITO DEL LAVORO A PAOLA GOB...
NordestNews
  • Home
  • Attualità
  • Costume e Società
  • Cultura
  • Economia
  • Spettacoli ed Eventi
  • Speciali
  • Sport
  • Turismo

Seleziona Pagina

Maratona di New York in versione friulana domenica pomeriggio a Pradamano

Inserito da Paolo Bencich | Apr 3, 2025 | Spettacoli ed Eventi | 0 |

Maratona di New York in versione friulana domenica pomeriggio a Pradamano

Penultimo appuntamento della stagione associata Noi Cultura e Turismo, promossa dal Circuito ERT, dall’Associazione RiMe MuTe e dai Comuni di Buttrio, Corno di Rosazzo, Manzano, Pavia di Udine, Pradamano, Premariacco e San Giovanni al Natisone. Domenica 6 aprile, alle ore 17.30, all’Auditorium Oratorio Santa Cecilia di Pradamano andrà in scena Maratona di New York di Edoardo Erba, nella versione in lingua friulana con la traduzione di Paolo Patui. Sul palco, diretti da Rita Maffei, saliranno Daniele Fior e Marco Rogante. Lo spettacolo è una coproduzione CSS Udine e Teatri Stabil Furlan, in collaborazione con l’ARLeF.

Vent’anni dopo la fortunata versione con Claudio Moretti e Fabiano Fantini, in scena per oltre cento repliche, Rita Maffei riprende il copione di Maratona di New York per un riallestimento affidato a due giovani attori friulani: Daniele Fior e Marco Rogante.

Due amici, di notte, in corsa nella campagna. Si stanno allenando per la gara amatoriale più famosa del mondo. Lunghe falcate nel buio e poche parole. Quelle che bastano per non essere soli, per ingannare la fatica. È quando il ritmo si fa più teso, quando il fiato comincia a mancare, che le parole prendono il sopravvento. Come un cronometro, il filo dei pensieri batte più forte. Ricordi comuni e comuni incomprensioni di due maratoneti che si ritrovano a fare i conti con sé stessi e con gli altri, col senso delle proprie azioni, con piccoli particolari che non tornano. Mentre il sudore scende più freddo e la milza comincia a far male, l’allenamento spensierato, allegro, esilarante, svolta verso una meta drammatica. Le immagini sfuocano nella nebbia e nel buio, i punti di riferimento si perdono, ansimano perfino le parole, presagi di una tragedia da cogliere nelle frasi spezzate, nell’affanno del respiro, nel cuore che pompa a vuoto…

La stagione Noi Cultura e Turismo terminerà venerdì 2 maggio alle 20.45 a Pavia di Udine con Shalam/Salom – Due Padri, lo spettacolo tratto dal romanzo Apeirogon di Colum McCann, con Massimo Somaglino e Alessandro Lussiana.

Maggiori informazioni e prevendite su ertfvg.it.

PRADAMANO – Auditorium Oratorio “Santa Cecilia”

domenica 6 aprile – ore 17.30

Condividere:

Valutare:

PrecedenteTruffe di Sextortion sempre più minacciose nel 2025
Prossimo“DOMENICA AL MUSEO”: IL 6 APRILE INGRESSO GRATUITO A TUTTI I CIVICI MUSEI DI TRIESTE

Circa l'autore

Paolo Bencich

Paolo Bencich

Post correlati

Tommaso Paradiso arriva alla Kioene Arena di Padova

Tommaso Paradiso arriva alla Kioene Arena di Padova

8 Settembre 2025

FESTIVAL EMOZIONE E LAVORO – L’EMOZIONE DELLA GRANDE MUSICA NEI LUOGHI DELL’ARCHEOLOGIA INDUSTRIALE – III edizione 2025

FESTIVAL EMOZIONE E LAVORO – L’EMOZIONE DELLA GRANDE MUSICA NEI LUOGHI DELL’ARCHEOLOGIA INDUSTRIALE – III edizione 2025

20 Giugno 2025

FESTIVAL PRIMAVERA DA VIENNA con i WIENER SYMPHONIKER dal 10 al 13 aprile a Trieste

FESTIVAL PRIMAVERA DA VIENNA con i WIENER SYMPHONIKER dal 10 al 13 aprile a Trieste

6 Aprile 2025

CORTINATEATRO: TRAMONTO IN MUSICA, SPETTACOLO NELLO SPETTACOLO CON IL TRIO NA FUOIA

CORTINATEATRO: TRAMONTO IN MUSICA, SPETTACOLO NELLO SPETTACOLO CON IL TRIO NA FUOIA

24 Luglio 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli recenti

  • ESTATE TEATRALE VERONESE: BESTIARIO IDRICO uno spettacolo di Marco Paolini scritto con Giulio Boccaletti
  • COSTA CROCIERE – INVERNO 25/26: COSTA SERENA SI RINNOVA E OFFRE CROCIERA ESCLUSIVA IN ASIA
  • La Comunità Radiotelevisiva Italofona “in cammino” tra l’Italia e la Slovenia per raccontare i luoghi dell’Iter Goritiense
  • SABATO 20 SETTEMBRE ALLE 11 RITROVO DAVANTI AL MAGAZZINO 26 PER PASSEGGIATA ALLA SCOPERTA DELLA STORIA DI PORTO VECCHIO-PORTO VIVO
  • MUGGIA: IL PROGETTO GIOVANI SI AMPLIA
  • Attualità
  • Contatti
  • Costume e Società
  • Cultura
  • Economia
  • Senza categoria
  • Speciali
  • Spettacoli ed Eventi
  • Sport
  • Turismo

NordEst news - Testata registrata al Tribunale di Trieste in data 16/10/1997 con nr. 971 - Direttore responsabile: Gianfranco Terzoli

by anawim