Con i dj set di Andy Smith (ex Portishead, venerdì 18 luglio); Stéphane Pompougnac (sabato 19 luglio); Alessio Bartallot (venerdì 25 luglio); DJ Aladyn (sabato 26 luglio)

Storicamente nell’estate di Tarvisio grande spazio è riservato alla musica: merito di No Borders Music Festival, che da trent’anni va in scena nei suggestivi paesaggi del comprensorio montano del Tarvisiano (i Laghi di Fusine, l’Altopiano del Montasio, la montagna del Canin, la Foresta millenaria di Tarvisio). Per questa edizione il festival raddoppia, celebrando la nascita di No Borders in the City, uno spin-off urbano che quest’anno accende la città di Tarvisio con quattro imperdibili serate di musica, spettacolo e partecipazione.

Sostenuto dal Distretto del Commercio – ente nato per sostenere un modello di città a misura di famiglia grazie al sostegno della Regione Friuli Venezia Giulia – in collaborazione con Radio Deejay e Radio Capital, il cuore di Tarvisio, Piazza Unità, torna protagonista dei grandi eventi ospitando una lineup d’eccezione: Andy Smith (venerdì 18 luglio), leggendario DJ dei Portishead, Stéphane Pompougnac (sabato 19 luglio), icona della scena lounge e chillout internazionale; Alessio Bartallot (venerdì 25 luglio), DJ Aladyn (sabato 26 luglio).

Ogni sera della rassegna, dalle 21, dance night all’insegna della qualità musicale e del divertimento e – in apertura – animazioni e spettacoli per bambini, che trasformeranno le vie del centro di Tarvisio in spazi di gioco e festa. Ma No Borders in the City non è solo musica serale: le vie del centro si animeranno già nel tardo pomeriggio con performance itineranti, animazione per bambini e la travolgente energia della Marching Band, creando un’atmosfera festosa, pensata per tutte le età.

“Esprimo grande soddisfazione- dichiara il Sindaco Renzo Zanette– per il lavoro svolto e per essere riusciti a concretizzare l’istituzione del Distretto del Commercio, un risultato frutto di impegno, collaborazione e visione condivisa. Questo importante traguardo rappresenta un passo strategico per lo sviluppo del nostro territorio, contribuendo in modo concreto alla crescita e all’attrattività delle imprese commerciali locali. Il Distretto sta già dimostrando di essere uno strumento efficace per rafforzare il tessuto economico, promuovere la competitività e favorire nuove opportunità per gli operatori del settore. Continueremo a lavorare con determinazione per sostenere il commercio di vicinato, valorizzare le eccellenze del nostro territorio e costruire un futuro dinamico e sostenibile per tutta la comunità.”

“Un traguardo importante- dichiara il Vice Sindaco e Assessore al Commercio Serena de Simone– che testimonia l’impegno concreto del Distretto del Commercio nel rilancio dell’attrattività urbana e del tessuto economico locale. L’iniziativa rappresenta un ritorno alla grande musica in piazza a Tarvisio, frutto di un lavoro sinergico tra istituzioni, operatori del territorio e partner nazionali. Un sentito ringraziamento va alla Regione Friuli-Venezia Giulia, che ha sostenuto con convinzione questo progetto, riconoscendone il valore culturale, turistico e sociale. Un doveroso ringraziamento anche al Consorzio di Promozione Turistica del Tarvisiano, vera anima del No Borders Music Festival, che da oltre 30 anni porta avanti con passione e visione un evento di caratura internazionale, contribuendo a far conoscere e valorizzare il nostro territorio ben oltre i confini regionali. La collaborazione con il Consorzio è stata fondamentale per la nascita di No Borders in the City, esempio concreto di come sinergie virtuose possano generare esperienze nuove e di grande qualità.”

“Oggi più che mai è fondamentale sostenere le botteghe, i negozi e gli esercizi locali, veri e propri presidi di socialità all’interno dei nostri paesi – ha sottolineato l’Assessore regionale alle Attività produttive e Turismo, Sergio Emidio Bini – ed è con questa finalità che sono stati introdotti dalla Regione i distretti del commercio. Si tratta di uno strumento che invita a fare sistema – tra amministrazioni locali, associazioni di categoria e imprese – per rilanciare e innovare il tessuto economico locale. In questo senso, la progettualità presentata dal distretto di Tarvisio e l’iniziativa No Borders in the City colgono la grande potenzialità rappresentata dalla sinergia tra turismo e commercio, sfruttando il traino degli eventi musicali per valorizzare gli esercizi e le eccellenze locali”.

L’appuntamento con le dance night di No Borders In the City è al 18 luglio a Tarvisio che, anche nel 2025, si conferma una destinazione ideale per grandi e piccoli, arricchita da un cartellone di iniziative e proposte di intrattenimento che coinvolgeranno attivamente visitatori e cittadini.

BIO

ANDY SMITH

Andy Smith, DJ britannico considerato un pioniere della musica moderna, è noto per essere stato il primo a pubblicare una compilation mixata multi-genere su una major con la serie di album “The Document”, divenuta un punto di riferimento per molti artisti.  La sua passione per la musica è iniziata a 12 anni e lo ha portato a collaborare con nomi importanti come Nick Halkes e i Portishead, con cui ha lavorato sia in studio che in tour. Il successo di “The Document”, pubblicato nel 1998, lo ha consacrato a livello mondiale, vendendo oltre 100.000 copie e diventando oggetto da collezione. La sua capacità unica di mescolare generi e raccontare storie musicali gli ha aperto la strada a collaborazioni con etichette leggendarie come Trojan Records, Greensleeves e BGP. Oltre ai successi in studio, Andy è rinomato per i suoi set dal vivo ipnotici, eseguiti spesso con vinili da 7 pollici. Nonostante una carriera lunga e celebrata, la sua passione resta intatta, continuando a lasciare il segno nel panorama musicale globale.

STÉPHANE POMPOUGNAC

Stéphane Pompougnac è un DJ e produttore francese iconico, noto per il suo stile elegante che fonde elettronica, house sofisticata e voci raffinate. Ha raggiunto la fama come DJ residente dell’Hôtel Costes di Parigi, creando la celebre serie di compilation che ha ridefinito la lounge music a livello globale, con oltre 7 milioni di copie vendute e milioni di ascoltatori su Spotify. Riconosciuto come ambasciatore della French Touch, ha suonato in eventi prestigiosi in tutto il mondo, collaborando con artisti del calibro di Madonna e Michael Stipe, e con brand di lusso come Gucci e Bulgari. Con 5 dischi di platino e 14 d’oro, resta un riferimento nella musica internazionale. Il suo nuovo album, Night In Paris, segna un ritorno alle sue radici musicali, arricchito dall’esperienza e dai viaggi.

ALESSIO BERTALLOT

Alessio Bertallot è musicista, DJ, conduttore radiofonico e autore, noto per la sua influenza sulla scena della musica elettronica italiana. Esordisce nel 1992 al Festival di Sanremo con gli Aeroplanitaliani, vincendo il Premio della Critica. Dal 1996 al 2010 è la voce di B Side su Radio Deejay, programma simbolo della nuova musica elettronica. Nel corso della carriera si esibisce nei club italiani e internazionali, conduce e scrive programmi per MTV, Rai 5 e Sky Arte. Dal 2010 è autore e speaker di RaiTunes su Radio 2, e nel 2013 fonda Radio Casa Bertallot, una radio online attiva 24/7. È stato direttore artistico di TIMmusic (2015–2017) e ha creato diverse web radio per brand come Hogan e Bulgari. Attualmente conduce B Side su Radio Capital e propone format dal vivo che spaziano dai DJ set al teatro.

DJ ALADYN

DJ Aladyn è un artista eclettico che ha costruito una carriera ricca e variegata nel mondo del turntablism e della musica elettronica. Dopo aver vinto il suo primo trofeo nazionale nel 1995, fonda nel 1997 con DJ Myke il duo Men In Skratch, ottenendo successi nei campionati DMC italiani e partecipando alle finali mondiali a Londra. Collabora con artisti come Jovanotti e Saturnino, e partecipa a tour internazionali.Nel corso degli anni dà vita a numerosi progetti musicali, come Piante Grasse, The Reverse (pubblicato in Inghilterra), e Scary Allan Crow, in cui esplora sonorità ispirate al cinema d’exploitation. Partecipa anche al progetto Rezophonic e collabora con programmi radio di culto come B-Side (con Alessio Bertallot) e Tropical Pizza (con Nikki) su Radio Deejay. Oggi propone V.H.S. (Video Home Show), un live show innovativo che fonde musica e immagini in un’esperienza audiovisiva potente e originale, mescolando generi e suggestioni del passato e del presente.