Venerdì 20 febbraio 2026 Ore 18.00 all’Antico Caffè San Marco
IN MEMORIAM. Presentazione di “Geremia” di Stefan Zweig (Editoria e Spettacolo, Spoleto 2025)
La traduttrice Diana Battisti dialoga con Rebecca Sandrigo
Si avvicina l’anniversario della morte dello scrittore e traduttore viennese Stefan Zweig, che si è tolto la vita nella notte tra il 22 e il 23 febbraio 1942 a Petropolis, in Brasile, insieme alla seconda moglie Lotte Altman. Vogliamo ricordarlo parlando di uno dei suoi testi più importanti, considerato il manifesto della sua svolta pacifista senza “se” e senza “ma”, uscito in traduzione italiana solo quest’anno ma scritto in piena Grande Guerra.
Partecipano alla serata la traduttrice dell’opera teatrale di Zweig, Diana Battisti, introdotta da Rebecca Sandrigo, con la partecipazione di Elisa Risigari che farà una lettura espressiva di alcuni brani tratti dal dramma.