Giunge a conclusione domenica 8 novembre larassegna “Voci e Corde al Sartorio“, progettata da Chamber Music per la direzione artistica di Fedra Florit. Gran finale con il Duo Šiškovič-Mallozzi, per una scenografica “Notte a teatro, fra arie e danze”: il violino diČrtomir Šiškovič e l’arpa di Simona Mallozzi suggellano così la vetrina musicale, in un tripudio di note e virtuosismi che spazierà da Mozart a Kreisler, fino a Rossini, de Bériot e Lehár, per un dialogo vivacissimo fra corde sfregate e pizzicate. Il programma si aprirà con la Fantasia sull’opera Il flauto magico op.109 di Wolfgang Amadeus Mozart, seguita dalle pagine brillanti di Fritz Kreisler Liebeslied e Schön Rosmarin, e dalla Mazurka Variata di Augusto Migliavacca. La seconda parte vedrà l’esecuzione della Fantasia sull’opera “Il barbiere di Siviglia” op.69 di Gioachino Rossini, della Scène de Ballet op.100 di Charles de Bériot e, a suggellare la serata, della Fantasia ungherese op.45 di Franz Lehár. Il dialogo fra le corde sfregate del violino e quelle pizzicate dell’arpa restituirà al Sartorio tutto il virtuosismo e la teatralità delle più celebri melodie operistiche e coreutiche. Il concerto trova la collaborazione del Comune di Trieste, di ZKB e di Fondazione Polojaz. I biglietti sono in vendita presso Ticket Point Trieste; tutte le informazioni sono reperibili sul sito acmtrioditrieste.it.
Il Duo Šiškovič – Mallozzi vanta oltre trent’anni di attività concertistica e si è affermato nel panorama della Musica da Camera grazie alla particolare combinazione timbrica dei due strumenti e alla proposta di un repertorio in gran parte originale e frutto di trascrizioni curate dagli stessi interpreti. La formazione ha sviluppato un repertorio che comprende trascrizioni di celebri pagine e si è esibita in numerose sale da concerto in Italia e all’estero, realizzando importanti tournée in Slovenia, Spagna, Russia, Giappone e Cina e suonando in sedi prestigiose quali il Grand Theatre di Shanghai, il Granship Theatre di Shizuoka, la Sala della Società Filarmonica di Málaga e la Sala della Filarmonica Slovena di Ljubljana. All’intensa attività concertistica si sono affiancate registrazioni radiofoniche e televisive in Italia e Slovenia, con la partecipazione in diretta alla trasmissione Le stanze della Musica di Radio3, e la realizzazione di due CD per le case discografiche Rivo Alto e DAD Records. Črtomir Šiškovič, nato a Trieste, si è diplomato con il massimo dei voti al Conservatorio di Trieste e ha proseguito la propria formazione presso la Musikhochschule di Colonia, perfezionandosi con I. Ozim, F. Gulli, M. Rostal e il Quartetto Amadeus. Ha ottenuto importanti riconoscimenti in concorsi nazionali e internazionali e si è affermato in una significativa carriera solistica e cameristica. Nell’ambito della musica da camera ha collaborato con prestigiosi interpreti quali F. Gulli, K. Bogino, M. Flaksman, I. Grafenauer, M. Graf, I. Lazko, D. Formisano e R. Vlatković, esibendosi in Europa, Stati Uniti e Asia. Ha inoltre collaborato come solista con importanti orchestre e direttori quali H. Soudant, G. Kuhn, F. Luisi e F. Brüggen. Ha effettuato tournée internazionali e realizzato numerose incisioni discografiche, radiofoniche e televisive. Nel 2017 è stato nominato “Artista del mese” dalla casa discografica Naxos. Simona Mallozzi, nata a Parma, si è diplomata con il massimo dei voti in Arpa al Conservatorio “A. Boito” di Parma. Ha iniziato l’attività concertistica nel 1981, distinguendosi sia como solista sia nell’ambito della musica da camera. Ha ottenuto importanti riconoscimenti in prestigiosi concorsi internazionali, tra cui Stresa e Genova. Ha maturato una significativa esperienza cameristica in diverse formazioni e ha sviluppato un’intensa attività concertistica in Italia e all’estero, esibendosi in prestigiose sale in Spagna, Russia, Slovenia, Cina e Giappone. Parallelamente all’attività cameristica ha collaborato con importanti orchestre italiane e internazionali, tra cui l’Orchestra RAI di Torino, l’Orchestra Sinfonica dell’Emilia-Romagna “A. Toscanini” e l’Orchestra della RTV di Ljubljana, sotto la guida di prestigiosi direttori. Ha inciso per Rivo Alto e DAD Records e ha realizzato numerose registrazioni per RAI e RTV Ljubljana. È stata docente di Arpa presso l’Istituto “A. Peri” di Reggio Emilia.