Con un fitto programma di eventi, dialoghi e presentazioni letterarie giunge a conclusione domani, domenica 17 maggio, il cartellone di incontri a cura della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia al 38° Salone internazionale del Libro di Torino, nello Stand FVG al Padiglione Oval. Il programma è strettamente intrecciato al programma della Poesia al Salone, promosso con Fondazione Pordenonelegge.it: alle 11.00 si parte domani con la conversazione fra Alessandro Baldacci e Vito Bonito, autori di Esopianeti (La Vita Felice) e Firmamento (1990-2025) (Argolibri), sempre per il cartellone Poesia alle 15 la conversazione fra Alberto Bertoni Alessandro Fo, legata alle ultime prove d’autoreSemplici abbandoni e Luci e eclissi, entrambe pubblicate da Einaudi. E sono due gli eventi in programma domani negli spazi del Salone: alle 10:45 nella Sala Bianca l’Omaggio a Octavio Paz, con la presentazione di Poesie e prose scelte (Meridiani Mondadori): intorno ai versi di Octavio Paz converseranno Mauro Bersani e Massimo Rizzante, conduce Marco Corsi. Alle 15.15 nella Sala Granata Nicola Crocetti sarà protagonista della Lezione su Tradurre poesiaIn collaborazione con L’AutoreInvisibile e pordenonelegge. Crocetti ha pubblicato oltre 5.000 poeti e circa 70.000 poesie, tradotte da 40 lingue, e ha tradotto più di 130.000 versi.

Nello Stand FVG al Salone, alle 12 Raffaella Cargnelutti converserà con Gian Mario Villalta del suo ultimo libro, Alla gentilezza di chi la raccoglie (Bottega Errante Edizioni), pagine che intrecciano memoria privata, storia collettiva e un messaggio di amore per il padre, Giulio Cargnelutti, catturato dalle SS e deportato a Buchenwald. Alle 13.00, Luigi Nacci, in dialogo con Valentina Gasparet, racconterà una Trieste intima e familiare, poetica e popolare: quella de Il tempo dei semplici (Giulio Einaudi Editore). Nel pomeriggio, alle 14.00, l’incontro su Poesia e autenticità come dialogo e ricerca, a partire da Un altro vero (Mimesis) riunirà Maria Borio, Alberto Casadei, Laura Di Corcia e Gianni Turchetta in un dialogo sulla scrittura contemporanea. Alle 15.00, Alberto Bertoni Alessandro Fo, autori dei libri Semplici abbandoni e Luci e eclissi (Einaudi) intrecceranno una conversazione fra il passato e un presente ambiguo e indecifrabile, e alle 16 ancora un focus che ci riporta al terremoto del ’76: i giornalisti e scrittori Toni Capuozzo e Walter Tomada, autori di Una piccola guerra. Il 6 maggio del Friuli e La faglia dentro (Edizioni Biblioteca dell’Immagine), moderati da Alberto Garlini, ripercorreranno il racconto della paura e del riscatto, di un tempo che si è fermato e che poi è ripartito più veloce, trasformando un intero mondo.

Alle 17, spazio alle nuove voci con il progetto Incastri, che riunisce Elia Trentin, Giulia Tomasi, Alice Bozzetti, Henri Aramini Borra, Chiara Bonutti, Sara De Rubertis, Giovanni Flaibani e Nicholas Bertoni, con la moderazione di Stefania Pittino e Mariaelena Porzio: un progetto dell’Associazione Scrittori FVG con il patrocinio dell’Agenzia Regionale per la Lingua Friulana ARLeF, dedicato all’ incastro e a come si manifesta nelle nostre vite, attraverso lo sguardo di otto giovani poeti. L’ultimo evento alle 18: la giornalista e autrice Elisabetta de Dominis, in dialogo con Silvia Stucchi, sfoglierà Al di là della carne (Aragno), due monologhi sulla distanza eterna tra uomo e donna, per una riflessione intensa sulle relazioni umane.

Collaborano alla presenza della Regione FVG al Salone: PromoTurismoFVG, Fondazione Pordenonelegge.it, l’Associazione Editori del Friuli Venezia Giulia, l’Associazione Scrittori del Friuli Venezia Giulia, la Fondazione Aquileia, il Palazzo del Fumetto, la Società Filologica Friulana “G.I. Ascoli”, Clape di Culture “Patrie dal Friûl”, Odòs Libreira Editrice, Ad Futuram Memoriam srl, Storybox Creative lab S.a.s.